-
1 torsader
torsader [tɔʀsade]➭ TABLE 1 transitive verb[+ frange, corde, cheveux] to twist* * *tɔʀsadeverbe transitif to twist [fils, soie]* * *tɔʀsade vt* * *torsader verb table: aimer vtr to twist [fils, soie]; un bougeoir torsadé a twisted candlestick; une colonne torsadée Archit a cable column.[tɔrsade] verbe transitif[fil] to twist -
2 torsader
vt. скру́чивать/скрути́ть ◄-'тит►, свива́ть/свить ◄-вью, -ёт, -ла►;torsader des brins d'osier — сплета́ть/сплести́ <свива́ть> пру́тья и́вы ║ une colonne torsadée — вита́я коло́ннаtorsader ses cheveux — закру́чивать/закрути́ть во́лосы узло́м;
-
3 torsadé
torsade [tɔʀsad]feminine noun* * *tɔʀsad1) gén twist, coil2) ( point de tricot) cable stitch3) Architecture cable moulding* * *tɔʀsad nf1) (= ornement) twist2) ARCHITECTURE cable moulding Grande-Bretagne cable molding USA* * *torsade nf1 gén twist, coil (de of);2 ( d'un tricot) cable stitch; un pull à torsade a cable-knit sweater; faire des torsades to do cable stitch;1. ARCHITECTURE2. ÉLECTRICITÉ
См. также в других словарях:
Église Saint-Séverin — Présentation Culte Catholique romain Type Église paroissiale Rattaché à … Wikipédia en Français
Collonges-au-Mont-d'Or — Pour les articles homonymes, voir Collonges. 45° 49′ 29″ N 4° 50′ 27″ E … Wikipédia en Français
Wassy — 48° 29′ 59″ N 4° 56′ 54″ E / 48.4997222222, 4.94833333333 … Wikipédia en Français
Église Notre-Dame de Lampaul-Guimiliau — Vue de l église Notre Dame et de son enclos paroissial. À droite, l arc de triomphe qui sépare la vie profane de l espace religieux. À gauche, le clocher … Wikipédia en Français
Arrate — Géographie Altitude 556 m Massif Montagnes basques Coordonnées … Wikipédia en Français
Saint-Ouen-sur-Iton — Pour les articles homonymes, voir Saint Ouen. 48° 44′ 10″ N 0° 41′ 44″ E … Wikipédia en Français
Saint-Aubin-sur-Iton — Saint Ouen sur Iton Pour les articles homonymes, voir Saint Ouen. Saint Ouen sur Iton Administration Pays France Région Basse Normandie … Wikipédia en Français
Saint-ouen-sur-iton — Pour les articles homonymes, voir Saint Ouen. Saint Ouen sur Iton Administration Pays France Région Basse Normandie … Wikipédia en Français
Engin de siège dans l’Antiquité romaine — Les engins de siège romains étaient, pour la plupart, dérivés des techniques de siège grecques. Relativement peu d’efforts ont été accomplis pour faire évoluer la technologie, mais les Romains ont développé sans relâche un style agressif de… … Wikipédia en Français
NOYAU CELLULAIRE — Observé çà et là par les premiers microscopistes au cours du XVIIe siècle, le noyau fut pour la première fois interprété comme un constituant essentiel et permanent de la cellule par Robert Brown, à la suite de ses observations sur des épidermes… … Encyclopédie Universelle
Fonts baptismaux de Beauvechain — Présentation Période ou style Art roman Date de construction XIIe siècle Protection … Wikipédia en Français
